The Keeper is a helper, not an archive: it can be wrong. Check important family facts with elders and documents.
Weather in Ahıska this weekAkhaltsikhe, Georgia · Ahıska time
Looking out the window…
CalendarPeople’s dates, the Meclis and your own people’s birthdays
House radioSaz, ney, instrumental
One music for the whole home—
Record an elder’s first voice — and the radio will join the records. Near a voice recording and at the Meclis the music falls silent by itself, or it would get into the recording. While a film plays, too.
Make it yoursEach item is about something that really gets in the way
Text size
Sound
Language
You are a guest — everything living here is an example.You are a guest: everything living here comes from an example home; its people are invented. Join the club — the real one opens.
The concepts, names and customs that make a person Ahıska. For those who want to keep this within themselves — and pass it on to their children.
30
concepts
Land and names
The same place is called differently. That is not confusion — it is history.
History
Dates every family knows. Without them you cannot understand why we live in nine countries.
Family and kin
How an Ahıska family is arranged and what the words spoken at home mean.
Home and things
A carpet, bread, dishes. Things carried in the wagons and kept safe in the new place.
Language
What language we speak and why it does not sound like Istanbul.
Faith and customs
The customs that held the people together. We explain, we do not preach.
Only what can be checked is here. Where the people have different versions, we say so openly rather than choosing the convenient one. If you know better or remember differently, write to us and we will correct it together.