Ahıska köyleri

Kaç köy vardı

NKVD verilerine göre Kasım 1944’te 212 köyün halkı sürüldü. Tahminlere göre ilçelere dağılımı yaklaşık şöyledir: Ahıska — 64, Adigön — 72, Aspinza — 59, Ahılkelek — 11, Bogdanovka — 2. Dilbilimci Serdar Bulut da «Ahıska Ağzı» (2017) kitabında «iki yüzü aşkın köy»den söz eder.

Bir köy — birçok ad

Her köyün büyüklerin hatırladığı bir Türkçe adı ve bugünkü haritalarda yazan Gürcüce bir adı vardır; Sovyet belgelerinde Rusça adı da geçer. Azgur — Atskuri (Atskhur), Tsinis — Tsinisi, Varhan — Varhani. Bu yüzden aileler doğdukları köyü haritada çoğu zaman bulamaz.

Köy rehberimiz

Köy rehberimizde 322 köy ilçelere göre, başka yazılışlarıyla birlikte yer alıyor. Arama her yazılışı tanır: «Цинис», «Tsinis» ve «Tsinisi» aynı köye götürür. Köyünüz yoksa ya da başka türlü hatırlıyorsanız bize yazın, doğrulayıp ekleyelim.

Köy listesi araştırmacılara ve diğer projelere açıktır — siteye girmeden.

İlçelere bağlılık

Köyün hangi ilçeye bağlı olduğu kaynaklarda bazen farklıdır. Köyün adı ilçeden daha güvenilirdir.

Kaynaklar

• Wikipedia — Deportation of the Meskhetian Turks
• Наш справочник сёл — /roots/villages (322 села, другие написания, районы)
• Открытый список сёл для исследователей и проектов — /api/villages-export
• Asif Hacılı, «Ahıska Türk Folkloru» — âşıkların biyografileri köyleri anar (Panaket, Varnet, Lebis, Dersel, Büyük ve Küçük Smada, Plate)
• Serdar Bulut, «Ahıska Ağzı» (2017)